根性
こんじょう
The willpower to keep going when things are hard.
The core idea
根性 is grit, the willpower to keep going through hardship without giving up. 根 is “root”, so it’s strength rooted deep inside someone. Coaches love the word, and so do sports anime.
It has an older meaning too, a person’s basic nature, which survives in insults like 根性が悪い (“nasty to the core”).
Ways it’s used
Grit
Not giving up.
最後まで走り切るなんて、根性あるね。
You ran the whole way? You’ve got guts.
Lacking it
A criticism.
そんなことで諦めるなんて、根性がない。
Giving up over something like that? You’ve got no backbone.
Bad nature
The older meaning, as an insult.
あいつは根性が悪い。
He’s a nasty piece of work.
More cultural words
Updated .