Skip to content
ManabiDojo

Learning Japanese with Your Lie in April

Difficulty: Medium

Harder than 45 of the 70 shows analyzed, easier than 24.

From the Japanese subtitles of 22 episodes.

Difficulty ranking
See all 70 shows ranked

How many words you need

62% of the words in Your Lie in April are among the 1,000 most common anime words.

Most common anime words you know Words you’d recognize
  1. 1,000 words: 62%
  2. 3,000 words: 73%
  3. 5,000 words: 79%
  4. 10,000 words: 84%

What to expect from the dialogue

Anime-leaning

Anime vocabulary pays off a little faster here than a general word list.

Words an episode
1,538
Less talk than most of the 70 shows.
Words a line
5.2
About average. About 300 subtitle lines an episode.

4,545 different words across the 22 episodes analyzed.

Shows at a similar level