Code Geass vocabulary, episode by episode
25 lessons
ManabiDojo Academy teaches the Japanese of Code Geass one episode at a time, on Crunchyroll. Each lesson teaches up to 10 words from the episode before you watch it.
Course data as of 14 October 2026.
Each lesson
-
Practice the words
Flashcards of the hardest words in the episode, so you know them before you watch. The ones you miss come back until you know them.
-
Study the episode
Watch with your usual subtitles. The sentences of the lesson also show in Japanese, and the video pauses after them so you can read them, look up any word and replay them with R.
-
Pass the quiz
10 sentences of the lesson play in the episode with a question each, 7 correct answers to pass.
Three levels
You pick a level when you start the course and can change it later. Each level has its own words and sentences in every lesson.
-
Level 1
The most common words only
142 words
291 sentences. Words among the 500 most common.
-
Level 2
A wider vocabulary
197 words
411 sentences. Words among the 1,500 most common.
-
Level 3
The widest vocabulary
204 words
433 sentences. Words among the 3,000 most common.
Words by episode
The words each lesson teaches, in the order of the episodes, at the level you pick.
-
Episode 1 : Stage 01 the Day a New Demon Was Born
- 忘れる わすれる
- to forget; to leave carelessly; to be forgetful of
- さっき
- a short while ago; a moment ago; just now
- 生きる いきる
- to live; to exist
- 見える みえる
- to be seen; to be visible; to be in sight
- まさか
- by no means; never!; well, I never!
- 女 おんな
- female; woman; female sex
- 俺たち おれたち
- we; us
- 自分 じぶん
- myself; yourself; oneself
- 大丈夫 だいじょうぶ
- safe; secure; sound
- 分かる わかる
- to understand; to comprehend; to grasp
- 自信 じしん
- self-confidence; confidence (in oneself)
- データ
- data; datum
- それとも
- or; or else
- 命令 めいれい
- order; command; decree
- 気付く きづく
- to notice; to realize; to realise
- そこで
- so; accordingly; now
- 撃つ うつ
- to shoot (a gun, person, etc.); to fire
- 当たる あたる
- to be hit; to strike
- 手伝う てつだう
- to help; to assist; to aid
- 覚悟 かくご
- readiness; preparedness; resolution
- 生かす いかす
- to make (the best) use of; to put to good use; to leverage (skills, attributes, experience, etc.)
- 誰か だれか
- someone; somebody
- 学生 がくせい
- student (esp. a university student)
- 結ぶ むすぶ
- to tie; to bind; to link
- コール
- (telephone) call; (telephone) ring
- 契約 けいやく
- contract; compact; agreement
- 掃除 そうじ
- cleaning; sweeping; dusting
- 助け たすけ
- assistance; help; aid
- データ
- data; datum
-
Episode 2 : Stage 02 the White Knight Awakens
- 貴様 きさま
- you; you bastard; you son of a bitch
- さすが
- as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
- 欲しい ほしい
- wanting (to have); desiring; wishing for
- 無理 むり
- unreasonable; unnatural; unjustifiable
- これから
- from now on; after this; in the future
- 戦う たたかう
- to make war (on); to wage war (against); to go to war (with)
- 上げる あげる
- to raise; to elevate
- 出す だす
- to take out; to get out
- こっち
- this way; this direction
- 居る いる
- to be (of animate objects); to exist
- 望む のぞむ
- to desire; to want; to wish for
- テレビ
- television; TV
- 疲れる つかれる
- to get tired; to tire; to get fatigued
- 状況 じょうきょう
- state of affairs; situation; conditions
- こんにちは こんにちは
- hello; good day; good afternoon
- 終わり おわり
- end; ending; close
- 準備 じゅんび
- preparation; arrangements; getting ready
- そろそろ
- soon; before long; any time now
- 泣く なく
- to cry; to weep; to sob
- 乗る のる
- to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board
- 帰り かえり
- return; coming back
- 部隊 ぶたい
- force; unit; corps
- リーダー
- leader
- 道具 どうぐ
- tool; implement; instrument
- 安全 あんぜん
- safety; security
- 武器 ぶき
- weapon; arms; ordnance
- 勝ち かち
- win; victory
- テレビ
- television; TV
- 疲れる つかれる
- to get tired; to tire; to get fatigued
- 妹 いもうと
- younger sister
-
Episode 3 : Stage 03 the False Classmate
- どうか
- please; if you would; would you mind
- 怖い こわい
- scary; frightening; eerie
- きっと
- surely; undoubtedly; almost certainly
- 本当に ほんとうに
- really; truly
- 殺す ころす
- to kill; to slay; to murder
- そういう
- such; like that; that sort of
- どうして
- how; in what way; by what means
- 悪い わるい
- bad; poor; undesirable
- 違う ちがう
- to differ (from); to be different; to be distinct
- 力 ちから
- force; strength; might
- 捕まる つかまる
- to be caught; to be arrested
- あんまり
- (not) very; (not) much
- 何の なんの
- what; what kind of; what sort of
- おじいちゃん
- grandpa; granddad
- 無事 ぶじ
- safety; security; peace
- もしもし
- hello (e.g. on phone)
- 隠す かくす
- to hide; to conceal
- 情報 じょうほう
- information; news; report
- やはり
- as expected; sure enough; just as one thought
- 邪魔 じゃま
- hindrance; obstacle; nuisance
- 日本人 にほんじん
- Japanese person
- 授業 じゅぎょう
- lesson; class; teaching
- 誰にも だれにも
- to anyone; to everyone
- 効く きく
- to be effective; to take effect; to be good (for)
- 立派 りっぱ
- splendid; fine; handsome
- もうすぐ
- soon; shortly; before long
- 彼ら かれら
- they; them
- 母さん かあさん
- mother
- そっち
- that way; that direction
- やはり
- as expected; sure enough; just as one thought
-
Episode 4 : Stage 04 His Name Is Zero
- 本当 ほんとう
- truth; reality; actuality
- ところ
- place; spot; scene
- あいつ
- he; she; that guy
- 死ぬ しぬ
- to die; to pass away
- 話 はなし
- talk; speech; chat
- 出る でる
- to leave; to exit; to go out
- 待つ まつ
- to wait
- みんな
- everyone; everybody; all
- 行く いく
- to go; to move (towards); to head (towards)
- 思う おもう
- to think; to consider; to believe
- 構う かまう
- to mind; to care about; to be concerned about
- 答える こたえる
- to answer; to reply
- 命令 めいれい
- order; command; decree
- なんとか
- something; something or other; so-and-so
- 街 がい
- street; quarter; district
- 止まる とまる
- to stop (moving); to come to a stop
- もう少し もうすこし
- a bit more; a bit longer
- そいつ
- he; she; that person
- 変える かえる
- to change; to alter; to transform
- 嘘 うそ
- lie; fib; falsehood
- 待ち まち
- waiting; waiting time
- 寄る よる
- to approach; to draw near; to come near
- 通す とおす
- to stick through; to force through
- 価値 かち
- value; worth; merit
- カメラ
- camera
- 外す はずす
- to remove; to take off; to detach
- 直接 ちょくせつ
- direct; immediate; personal
- 構う かまう
- to mind; to care about; to be concerned about
- 仮面 かめん
- mask
- 答える こたえる
- to answer; to reply
-
Episode 5 : Stage 05 the Princess and the Witch
- 駄目 だめ
- no good; not serving its purpose; useless
- 行う おこなう
- to perform; to do; to conduct oneself
- 助ける たすける
- to save; to rescue; to spare
- 次 つぎ
- next; following; subsequent
- だから
- so; therefore; accordingly
- 今日 きょう
- today; this day
- 大丈夫 だいじょうぶ
- safe; secure; sound
- 誰 だれ
- who
- 下さる くださる
- to give; to confer; to bestow
- 僕 ぼく
- I; me
- 下がる さがる
- to come down; to go down; to fall
- 食事 しょくじ
- meal; dinner
- 逃がす にがす
- to set free; to let go; to release
- 付く つく
- to be attached; to be connected with; to adhere
- 済む すむ
- to finish; to end; to be completed
- 様子 ようす
- state (of affairs); situation; circumstances
- 撮る とる
- to take (a photograph)
- 安心 あんしん
- peace of mind; relief; (sense of) security
- 危険 きけん
- danger; peril; hazard
- 簡単 かんたん
- simple; easy; uncomplicated
- この前 このまえ
- the other day; previously; before
- 誰か だれか
- someone; somebody
- 意外 いがい
- unexpected; surprising
- 契約 けいやく
- contract; compact; agreement
- 承知 しょうち
- knowledge; awareness
- 戦争 せんそう
- war
- 捕まる つかまる
- to be caught; to be arrested
- 食事 しょくじ
- meal; dinner
- 感謝 かんしゃ
- thanks; gratitude; appreciation
- 付く つく
- to be attached; to be connected with; to adhere
-
Episode 6 : Stage 06 the Stolen Mask
- 任せる まかせる
- to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with
- ホントに
- really; truly
- 見つける みつける
- to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across
- 大事 だいじ
- important; serious; crucial
- 怖い こわい
- scary; frightening; eerie
- ホント
- truth; reality; actuality
- まさか
- by no means; never!; well, I never!
- 所 ところ
- place; spot; scene
- 凄い すごい
- terrible; dreadful
- 帰る かえる
- to return; to come home; to go home
- 何だか なんだか
- (a) little; somewhat; somehow
- 猫 ねこ
- cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
- 仮面 かめん
- mask
- ものを
- although; but; even though
- 手伝う てつだう
- to help; to assist; to aid
- 任せる まかせる
- to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with
- ホントに
- really; truly
- 見つける みつける
- to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across
- 大事 だいじ
- important; serious; crucial
- ホント
- truth; reality; actuality
- どころか
- far from; anything but; not at all ... but rather ...
- この辺り このあたり
- this area; around here
- 追い詰める おいつめる
- to corner; to drive to the wall; to run down
- 進化 しんか
- evolution
- 猫 ねこ
- cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
- 大学 だいがく
- university; college
- 計画 けいかく
- plan; project; schedule
- 説明 せつめい
- explanation; exposition; description
- 切る きる
- to cut; to cut through; to perform (surgery)
- 危ない あぶない
- dangerous; risky; hazardous
-
Episode 7 : Stage 07 Attack Cornelia
- 学校 がっこう
- school
- 意味 いみ
- meaning; significance; sense
- 友達 ともだち
- friend; companion
- 確かに たしかに
- surely; certainly
- 痛い いたい
- painful; sore
- 命 いのち
- life; life force
- 心配 しんぱい
- worry; concern; anxiety
- 戦う たたかう
- to make war (on); to wage war (against); to go to war (with)
- あげる
- to raise; to elevate
- 世界 せかい
- the world; society; the universe
- この間 このあいだ
- the other day; lately; recently
- 大人しい おとなしい
- gentle; quiet; mild
- 完了 かんりょう
- completion; conclusion
- かなり
- considerably; fairly; quite
- 妹 いもうと
- younger sister
- 撃つ うつ
- to shoot (a gun, person, etc.); to fire
- 驚く おどろく
- to be surprised; to be astonished
- 追う おう
- to chase; to run after; to pursue
- まずい
- bad (taste); unpalatable; unsavoury
- 覚悟 かくご
- readiness; preparedness; resolution
- 近所 きんじょ
- neighbourhood; neighborhood
- 果たす はたす
- to accomplish; to achieve; to carry out
- 罠 わな
- trap (for catching animals); snare
- 授業 じゅぎょう
- lesson; class; teaching
- 条件 じょうけん
- condition; term; requirement
- 直接 ちょくせつ
- direct; immediate; personal
- いやあ
- oh; oh my; oh dear
- 負け まけ
- defeat; loss; losing (a game)
- 本人 ほんにん
- the person in question; the person themselves; said person
- この間 このあいだ
- the other day; lately; recently
-
Episode 8 : Stage 08 the Black Knights
- 初めて はじめて
- for the first time
- 動く うごく
- to move; to stir; to shift
- 許す ゆるす
- to permit; to allow; to approve
- 仲間 なかま
- companion; fellow; friend
- 私たち わたしたち
- we; us
- 本当に ほんとうに
- really; truly
- 置く おく
- to put; to place
- 一緒に いっしょに
- together (with); at the same time; in a lump
- なんです
- it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
- 殺す ころす
- to kill; to slay; to murder
- 武器 ぶき
- weapon; arms; ordnance
- 味方 みかた
- friend; ally; supporter
- どちら
- which way; which direction; where
- 会長 かいちょう
- president (of a society); chairman
- 借りる かりる
- to borrow; to have a loan
- みせる
- to show; to display
- 現場 げんば
- actual spot; scene (of a crime, accident, etc.)
- 救う すくう
- to rescue from; to help out of; to save
- 選ぶ えらぶ
- to choose; to select
- 返す かえす
- to return (something); to restore; to put back
- 適当 てきとう
- suitable; proper; appropriate
- 討つ うつ
- to attack; to destroy; to defeat
- 繰り返す くりかえす
- to repeat; to do something over again
- 知れる しれる
- to become known; to come to light; to be discovered
- 箱 はこ
- box; case; chest
- 通す とおす
- to stick through; to force through
- そんなもの
- that's the way it is; such is life
- 反応 はんのう
- reaction; response
- 相変わらず あいかわらず
- as usual; as always; as before
-
Episode 9 : Stage 09 Refrain
- 警察 けいさつ
- police
- 大変 たいへん
- very; greatly; terribly
- 逃げる にげる
- to run away; to flee; to get away (e.g. from danger)
- だから
- so; therefore; accordingly
- 大丈夫 だいじょうぶ
- safe; secure; sound
- なんて
- how ...!; what ...!
- あなた
- you
- 分かる わかる
- to understand; to comprehend; to grasp
- 出来る できる
- to be able (in a position) to do; to be up to the task
- 思う おもう
- to think; to consider; to believe
- かっこいい
- attractive; good-looking; stylish
- バレる
- to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.)
- あした
- tomorrow
- 悪 あく
- evil; wickedness
- 振る ふる
- to wave; to shake; to swing
- 起こす おこす
- to raise; to raise up; to set up
- 彼ら かれら
- they; them
- 冗談 じょうだん
- joke; jest; funny story
- 助かる たすかる
- to be saved; to be rescued; to survive
- 渡す わたす
- to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse
- 被る かぶる
- to put on (one's head); to wear; to have on
- 惜しい おしい
- regrettable; disappointing; unfortunate
- 学生 がくせい
- student (esp. a university student)
- とっくに
- long ago; a long time ago; already
- そちら
- that way; that direction
- 恋人 こいびと
- lover; sweetheart; boyfriend
- 価値 かち
- value; worth; merit
- 流す ながす
- to drain; to pour; to run
- 薬 くすり
- medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs
- 恥ずかしい はずかしい
- embarrassing; embarrassed; ashamed
-
Episode 10 : Stage 10 Guren Dances
- 名前 なまえ
- name
- 負ける まける
- to lose; to be defeated
- 生きる いきる
- to live; to exist
- ごめん
- I'm sorry; my apologies; excuse me
- 人間 にんげん
- human being; human; person
- 死ぬ しぬ
- to die; to pass away
- すごい
- terrible; dreadful
- 持つ もつ
- to hold (in one's hand); to take; to carry
- 力 ちから
- force; strength; might
- こんな
- this sort of; this kind of; like this
- 開始 かいし
- start; commencement; beginning
- 切れる きれる
- to break; to snap; to be cut
- 間に合う まにあう
- to be in time (for)
- 過去 かこ
- the past; bygone days
- 既に すでに
- already; too late
- 甘い あまい
- sweet-tasting; sweet; sugary
- だけど
- however
- 認める みとめる
- to recognize; to recognise; to observe
- 本気 ほんき
- seriousness; earnestness; truth
- 作戦 さくせん
- tactics; strategy
- 及ぶ およぶ
- to reach; to amount to; to befall
- 縁 ふち
- rim; brim; edge
- リーダー
- leader
- ジャック
- jack; knave
- 試験 しけん
- examination; exam; test
- 関わる かかわる
- to be affected; to be influenced
- 実際 じっさい
- reality; actuality; truth
- ホテル
- hotel
- 開始 かいし
- start; commencement; beginning
- 答える こたえる
- to answer; to reply
-
Episode 11 : Stage 11 Battle for Narita
- 動く うごく
- to move; to stir; to shift
- 大事 だいじ
- important; serious; crucial
- 意味 いみ
- meaning; significance; sense
- 仲間 なかま
- companion; fellow; friend
- 全部 ぜんぶ
- all; entire; whole
- 忘れる わすれる
- to forget; to leave carelessly; to be forgetful of
- 心配 しんぱい
- worry; concern; anxiety
- らしい
- seeming ...; appearing ...
- 彼女 かのじょ
- she; her
- 助ける たすける
- to save; to rescue; to spare
- おのれ
- oneself (itself, etc.)
- 足りる たりる
- to be sufficient; to be enough
- 追う おう
- to chase; to run after; to pursue
- 優しい やさしい
- tender; kind; gentle
- 倒す たおす
- to throw down; to bring down; to blow down
- 動く うごく
- to move; to stir; to shift
- 駄目 だめ
- no good; not serving its purpose; useless
- 大事 だいじ
- important; serious; crucial
- 意味 いみ
- meaning; significance; sense
- 全然 ぜんぜん
- (not) at all; (not) in the slightest
- 被害 ひがい
- (suffering) damage; injury; harm
- 何もかも なにもかも
- anything and everything; just about everything
- 殿下 でんか
- your Highness; his Highness; her Highness
- 器 うつわ
- bowl; vessel; container
- そのもの
- the very thing; itself
- 一旦 いったん
- once
- 優秀 ゆうしゅう
- superior; excellent; brilliant
- 騎士 きし
- (medieval) knight
- 捕まる つかまる
- to be caught; to be arrested
- 将軍 しょうぐん
- general
-
Episode 12 : Stage 12 the Messenger From Kyoto
- 問題 もんだい
- question (e.g. on a test); problem
- 必要 ひつよう
- necessary; needed; essential
- 信じる しんじる
- to believe; to believe in; to place trust in
- お父さん おとうさん
- father; dad; papa
- 違う ちがう
- to differ (from); to be different; to be distinct
- 帰る かえる
- to return; to come home; to go home
- だから
- so; therefore; accordingly
- 今日 きょう
- today; this day
- ありがとう
- thank you; thanks
- 分かる わかる
- to understand; to comprehend; to grasp
- 勝利 しょうり
- victory; triumph; win
- いいえ
- no
- 与える あたえる
- to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant
- 失礼します しつれいします
- excuse me; pardon me; I beg your pardon
- にとって
- to; for; from the standpoint of
- そりゃ
- very; extremely
- 約束 やくそく
- promise; agreement; arrangement
- 問題 もんだい
- question (e.g. on a test); problem
- 我々 われわれ
- we
- 仲間 なかま
- companion; fellow; friend
- 日本人 にほんじん
- Japanese person
- 主 あるじ
- head (of a household); proprietor (of a store); proprietress
- あなた方 あなたがた
- you (plural)
- 望む のぞむ
- to desire; to want; to wish for
- 勝利 しょうり
- victory; triumph; win
- それだけ
- that much; as much; to that extent
- チャンス
- chance; opportunity
- 運命 うんめい
- fate; destiny; lot
- 与える あたえる
- to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to grant
- 我が わが
- my; our; one's own
-
Episode 13 : Stage 13 Shirley at Gunpoint
- 戦い たたかい
- battle; war; fight
- 駄目 だめ
- no good; not serving its purpose; useless
- ごめん
- I'm sorry; my apologies; excuse me
- 殺す ころす
- to kill; to slay; to murder
- 時間 じかん
- time
- 止める とめる
- to stop; to turn off
- お願い おねがい
- request; favour (to ask); wish
- こんな
- this sort of; this kind of; like this
- 今 いま
- now; the present time; just now
- 行く いく
- to go; to move (towards); to head (towards)
- 正しい ただしい
- right; correct
- 程度 ていど
- degree; amount; grade
- 開始 かいし
- start; commencement; beginning
- 正義 せいぎ
- justice; right; righteousness
- 覚悟 かくご
- readiness; preparedness; resolution
- うれしい
- happy; glad; pleased
- 助かる たすかる
- to be saved; to be rescued; to survive
- 多い おおい
- many; numerous; a lot
- 作戦 さくせん
- tactics; strategy
- 黙る だまる
- to be silent; to say nothing
- 今さら いまさら
- now (when it is already much too late); at this stage
- 共に ともに
- together; jointly
- 遠慮 えんりょ
- reserve; constraint; restraint
- と共に とともに
- together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
- やり方 やりかた
- way (of doing); manner; method
- 間違える まちがえる
- to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation)
- 正しい ただしい
- right; correct
- 迷う まよう
- to lose one's way; to get lost
- 程度 ていど
- degree; amount; grade
- 間違う まちがう
- to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
-
Episode 14 : Stage 14 Geass vs Geass
- 負ける まける
- to lose; to be defeated
- 生きる いきる
- to live; to exist
- 死ぬ しぬ
- to die; to pass away
- 大丈夫 だいじょうぶ
- safe; secure; sound
- 誰 だれ
- who
- 出来る できる
- to be able (in a position) to do; to be up to the task
- そんな
- such; that sort of; that kind of
- 思う おもう
- to think; to consider; to believe
- お前 おまえ
- you
- 俺 おれ
- I; me
- 何者 なにもの
- who; what kind of person
- 格好 かっこう
- shape; form; figure
- 手紙 てがみ
- letter; missive; note
- すてき
- lovely; wonderful; nice
- ものを
- although; but; even though
- 亡くなる なくなる
- to die; to pass away
- 父親 ちちおや
- father
- 続く つづく
- to continue; to last; to go on
- 奪う うばう
- to take (by force); to take away; to snatch
- 隠す かくす
- to hide; to conceal
- 騙す だます
- to trick; to cheat; to deceive
- 勘弁 かんべん
- pardon; forgiveness; forbearance
- しつこい
- insistent; obstinate; persistent
- 授業 じゅぎょう
- lesson; class; teaching
- 悲しい かなしい
- sad; miserable; unhappy
- おいおい
- hey!; wait a minute!; whoa!
- 休む やすむ
- to be absent; to take a day off
- 撃つ うつ
- to shoot (a gun, person, etc.); to fire
- 罪 つみ
- crime; sin; wrongdoing
- 描く えがく
- to draw; to paint; to sketch
-
Episode 15 : Stage 15 Cheering Mao
- 警察 けいさつ
- police
- 名前 なまえ
- name
- 欲しい ほしい
- wanting (to have); desiring; wishing for
- あんな
- that sort of; that kind of; like that
- 教える おしえる
- to teach; to instruct
- 会う あう
- to meet; to encounter; to see
- どうして
- how; in what way; by what means
- 知る しる
- to know; to be aware (of); to be conscious (of)
- 待つ まつ
- to wait
- 僕 ぼく
- I; me
- 味方 みかた
- friend; ally; supporter
- ケンカ
- quarrel; brawl; fight
- 協力 きょうりょく
- cooperation; collaboration; help
- しばらく
- for a moment; for a minute
- 撃つ うつ
- to shoot (a gun, person, etc.); to fire
- 安心 あんしん
- peace of mind; relief; (sense of) security
- 結局 けっきょく
- after all; in the end; ultimately
- 確認 かくにん
- confirmation; verification; validation
- やはり
- as expected; sure enough; just as one thought
- 我々 われわれ
- we
- 戦場 せんじょう
- battlefield; battleground
- 読める よめる
- to be able to read; to be legible; to be decipherable
- もはや
- already; now
- 小さな ちいさな
- small; little; tiny
- 本人 ほんにん
- the person in question; the person themselves; said person
- 正体 しょうたい
- true character; true form; true colors (colours)
- 望む のぞむ
- to desire; to want; to wish for
- 味方 みかた
- friend; ally; supporter
- 足りる たりる
- to be sufficient; to be enough
- 妹 いもうと
- younger sister
-
Episode 16 : Stage 16 Nunnally Held Hostage
- らしい
- seeming ...; appearing ...
- 行ける
- to go; to move (towards); to head (towards)
- しかし
- however; but
- 何で なんで
- why?; what for?
- 悪い わるい
- bad; poor; undesirable
- 違う ちがう
- to differ (from); to be different; to be distinct
- だから
- so; therefore; accordingly
- 今日 きょう
- today; this day
- 来る くる
- to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
- バレる
- to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.)
- 食事 しょくじ
- meal; dinner
- 壊す こわす
- to break; to destroy; to demolish
- 妹 いもうと
- younger sister
- ただいま
- I'm home!; I'm back!; it's me!
- ここから
- from here; from this place
- ゆっくり
- slowly; unhurriedly; without haste
- 方法 ほうほう
- method; process; manner
- 思い出す おもいだす
- to recall; to remember; to recollect
- 伝える つたえる
- to convey; to report; to transmit
- 午後 ごご
- afternoon; p.m.
- 買い物 かいもの
- shopping; purchased goods
- 経験 けいけん
- experience
- バレる
- to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.)
- 珍しい めずらしい
- unusual; rare; curious
- 食事 しょくじ
- meal; dinner
- 久しぶり ひさしぶり
- a long time (since the last time); first in a long time
- それより
- apart from that; other than that; leaving that aside
- 巫山戯る ふざける
- to joke; to jest; to kid
- 件 けん
- matter; affair; case
-
Episode 17 : Stage 17 Knight
- 書く かく
- to write; to compose; to pen
- さっき
- a short while ago; a moment ago; just now
- 付ける つける
- to attach; to join; to connect
- お前 おまえ
- you
- 私 わたし
- I; me
- 噂 うわさ
- rumour; rumor; report
- 間に合う まにあう
- to be in time (for)
- ならば
- if; in case; if it is the case that
- 捕まえる つかまえる
- to catch; to capture; to arrest
- 宜しい よろしい
- good; OK; all right
- もしもし
- hello (e.g. on phone)
- いろいろ
- various; all sorts of; variety of
- 全て すべて
- everything; all; the whole
- 命 いのち
- life; life force
- 逃げる にげる
- to run away; to flee; to get away (e.g. from danger)
- わたくし
- I; me
- 惜しい おしい
- regrettable; disappointing; unfortunate
- 一度 いちど
- once; one time; on one occasion
- 奇跡 きせき
- miracle; wonder; marvel
- 気に入る きにいる
- to like; to be pleased with; to be delighted with
- 噂 うわさ
- rumour; rumor; report
- 間に合う まにあう
- to be in time (for)
- 当たり前 あたりまえ
- natural; reasonable; obvious
- ならば
- if; in case; if it is the case that
- 責任 せきにん
- duty; responsibility (incl. supervision of staff)
-
Episode 18 : Stage 18 I Order You Suzaku Kururugi
- なるほど
- I see; that's right; indeed
- 受ける うける
- to receive; to get
- 仲間 なかま
- companion; fellow; friend
- 欲しい ほしい
- wanting (to have); desiring; wishing for
- 私たち わたしたち
- we; us
- 教える おしえる
- to teach; to instruct
- どうして
- how; in what way; by what means
- こっち
- this way; this direction
- 仕舞う しまう
- to finish; to stop; to end
- 聞く きく
- to hear
- 断る ことわる
- to refuse; to reject; to dismiss
- すっごい
- terrible; dreadful
- 嬉しい うれしい
- happy; glad; pleased
- チャンス
- chance; opportunity
- としても
- even if ...; even supposing that ...
- 安心 あんしん
- peace of mind; relief; (sense of) security
- こんにちは こんにちは
- hello; good day; good afternoon
- だけど
- however
- 残念 ざんねん
- regrettable; unfortunate; disappointing
- 面白い おもしろい
- interesting; fascinating; intriguing
- 意思 いし
- intention; wish; purpose
- ルール
- rule
- 基地 きち
- base (military, expedition, etc.)
- 発射 はっしゃ
- firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting
- 自身 じしん
- (one's) self; oneself
- 破る やぶる
- to tear; to rip; to break
- 巻き込む まきこむ
- to roll up; to enfold; to swallow up
- 断る ことわる
- to refuse; to reject; to dismiss
- 人々 ひとびと
- people; men and women
-
Episode 19 : Stage 19 Island of the Gods
- 1つ ひとつ
- one; one thing
- 確かに たしかに
- surely; certainly
- 呼ぶ よぶ
- to call out (to); to call; to invoke
- うまい
- skillful; skilful; skilled
- 今度 こんど
- this time; now
- 本当に ほんとうに
- really; truly
- 止める とめる
- to stop; to turn off
- だから
- so; therefore; accordingly
- 大丈夫 だいじょうぶ
- safe; secure; sound
- 待つ まつ
- to wait
- 正しい ただしい
- right; correct
- 流す ながす
- to drain; to pour; to run
- 正体 しょうたい
- true character; true form; true colors (colours)
- 誰にも だれにも
- to anyone; to everyone
- 間違う まちがう
- to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
- 気付く きづく
- to notice; to realize; to realise
- 別 べつ
- distinction; difference; discrimination
- 島 しま
- island
- 名前 なまえ
- name
- 決める きめる
- to decide; to choose; to determine
- 中心 ちゅうしん
- center; centre; middle
- 交換 こうかん
- exchange; interchange; switching
- 承知 しょうち
- knowledge; awareness
- 人質 ひとじち
- hostage
- やり方 やりかた
- way (of doing); manner; method
- どんなに
- how; how much; to what extent
- 部下 ぶか
- subordinate person
- 正しい ただしい
- right; correct
- 流す ながす
- to drain; to pour; to run
- 例 れい
- example; instance; illustration
-
Episode 20 : Stage 20 the Battle for Kyushu
- 駄目 だめ
- no good; not serving its purpose; useless
- 最後 さいご
- end; conclusion
- 無理 むり
- unreasonable; unnatural; unjustifiable
- 頼む たのむ
- to request; to beg; to ask
- 俺たち おれたち
- we; us
- 考える かんがえる
- to think (about, of); to think over; to ponder
- 男 おとこ
- man; male
- お願い おねがい
- request; favour (to ask); wish
- 分かる わかる
- to understand; to comprehend; to grasp
- そんな
- such; that sort of; that kind of
- とっても
- very; awfully; exceedingly
- 勝利 しょうり
- victory; triumph; win
- いきなり
- abruptly; suddenly; all of a sudden
- 思い出す おもいだす
- to recall; to remember; to recollect
- 上がる あがる
- to rise; to go up; to come up
- 父 ちち
- father
- やはり
- as expected; sure enough; just as one thought
- 返す かえす
- to return (something); to restore; to put back
- 戦い たたかい
- battle; war; fight
- かわいい
- cute; adorable; charming
- 名乗る なのる
- to give one's name (as); to introduce oneself (as)
- わたくし
- I; me
- 友人 ゆうじん
- friend
- ですから
- so; therefore; accordingly
- 確かめる たしかめる
- to make sure; to check; to ascertain
- 直接 ちょくせつ
- direct; immediate; personal
- 誰にも だれにも
- to anyone; to everyone
- 感謝 かんしゃ
- thanks; gratitude; appreciation
- プレゼント
- present; gift
- とっても
- very; awfully; exceedingly
-
Episode 21 : Stage 21 the School Festival Declaration
- 学校 がっこう
- school
- すみません
- excuse me; pardon me; I'm sorry
- さすが
- as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
- しかし
- however; but
- どうして
- how; in what way; by what means
- 入る はいる
- to enter; to come in; to go in
- 中 ちゅう
- medium (size); average (grade, level, etc.); middle
- 知る しる
- to know; to be aware (of); to be conscious (of)
- ちょっと
- a little; a bit; slightly
- 思う おもう
- to think; to consider; to believe
- 何だか なんだか
- (a) little; somewhat; somehow
- 感謝 かんしゃ
- thanks; gratitude; appreciation
- 命令 めいれい
- order; command; decree
- 協力 きょうりょく
- cooperation; collaboration; help
- 驚く おどろく
- to be surprised; to be astonished
- 目的 もくてき
- purpose; goal; aim
- 方法 ほうほう
- method; process; manner
- ううん
- um; er; well
- 危険 きけん
- danger; peril; hazard
- 最近 さいきん
- recently; lately; these days
- 隙 すき
- gap; space
- 騒ぎ さわぎ
- uproar; disturbance
- 懐かしい なつかしい
- dear (old); fondly-remembered; beloved
- わざと
- on purpose; deliberately; intentionally
- もはや
- already; now
- 遅れる おくれる
- to be late; to be delayed; to fall behind schedule
- 正体 しょうたい
- true character; true form; true colors (colours)
- 報告 ほうこく
- report; information
- 協力 きょうりょく
- cooperation; collaboration; help
- 起こす おこす
- to raise; to raise up; to set up
-
Episode 22 : Stage 22 Bloodstained Euphy
- 見つける みつける
- to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across
- ごめんなさい
- I'm sorry; my apologies; excuse me
- 皆さん みなさん
- all; everyone; everybody
- 信じる しんじる
- to believe; to believe in; to place trust in
- 世界 せかい
- the world; society; the universe
- 殺す ころす
- to kill; to slay; to murder
- 出す だす
- to take out; to get out
- 大丈夫 だいじょうぶ
- safe; secure; sound
- 誰 だれ
- who
- 君 きみ
- you; buddy; pal
- 参加 さんか
- participation; joining; entry
- 望む のぞむ
- to desire; to want; to wish for
- 増える ふえる
- to increase; to multiply
- 取れる とれる
- to come off (of a button, handle, lid, etc.)
- 様子 ようす
- state (of affairs); situation; circumstances
- 冗談 じょうだん
- joke; jest; funny story
- まだまだ
- still; much more; (not) yet
- ばっかり
- only; merely; nothing but
- 結局 けっきょく
- after all; in the end; ultimately
- 大切 たいせつ
- important; significant; serious
- 日本人 にほんじん
- Japanese person
- ネット
- network
- 会場 かいじょう
- assembly hall; meeting place; venue
- 最悪 さいあく
- worst
- アップ
- rise; increase; raising
- 望む のぞむ
- to desire; to want; to wish for
- データ
- data; datum
- 勝ち かち
- win; victory
- 起こる おこる
- to occur; to happen
- 安心 あんしん
- peace of mind; relief; (sense of) security
-
Episode 23 : Stage 23 at Least With Sorrow
- 急ぐ いそぐ
- to hurry; to rush; to hasten
- 名前 なまえ
- name
- あんな
- that sort of; that kind of; like that
- 上手い うまい
- skillful; skilful; skilled
- これから
- from now on; after this; in the future
- 教える おしえる
- to teach; to instruct
- 上げる あげる
- to raise; to elevate
- こんな
- this sort of; this kind of; like this
- じゃあ
- then; well; so
- 待つ まつ
- to wait
- データ
- data; datum
- もうすぐ
- soon; shortly; before long
- だけど
- however
- 面白い おもしろい
- interesting; fascinating; intriguing
- 別に べつに
- (not) particularly; (not) especially; (not) specially
- おかしい
- funny; amusing; comical
- 学校 がっこう
- school
- 許す ゆるす
- to permit; to allow; to approve
- ごめんなさい
- I'm sorry; my apologies; excuse me
- 空 から
- emptiness; being empty
- 語る かたる
- to talk about; to speak of; to tell
- ですから
- so; therefore; accordingly
- 女神 めがみ
- goddess; female deity
- 変化 へんか
- change; variation; alteration
- 直接 ちょくせつ
- direct; immediate; personal
- 裏切る うらぎる
- to betray; to turn traitor to; to double-cross
- 間に合う まにあう
- to be in time (for)
- 期待 きたい
- expectation; anticipation; hope
- 勝利 しょうり
- victory; triumph; win
- だけど
- however
-
Episode 24 : Stage 24 the Collapsing Stage
- 戻る もどる
- to turn back (e.g. half-way)
- 止める とめる
- to stop; to turn off
- 違う ちがう
- to differ (from); to be different; to be distinct
- 下さる くださる
- to give; to confer; to bestow
- みんな
- everyone; everybody; all
- 遣る やる
- to do; to undertake; to perform
- 何 なに
- what
- 為る する
- to do; to carry out; to perform
- 今すぐ いますぐ
- at once; immediately; right now
- まさに
- exactly; just; precisely
- 間に合う まにあう
- to be in time (for)
- 捕まえる つかまえる
- to catch; to capture; to arrest
- 撃つ うつ
- to shoot (a gun, person, etc.); to fire
- 安心 あんしん
- peace of mind; relief; (sense of) security
- 巫山戯る ふざける
- to joke; to jest; to kid
- 似る にる
- to resemble; to look like; to be like
- あそこ
- there; over there; that place
- 狙う ねらう
- to aim at (with a weapon, etc.)
- 討つ うつ
- to attack; to destroy; to defeat
- 騙す だます
- to trick; to cheat; to deceive
- お任せ おまかせ
- leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting
- ようこそ
- welcome
- 素晴らしい すばらしい
- wonderful; splendid; magnificent
- 操る あやつる
- to operate (e.g. a machine); to handle; to manage
- 悲しい かなしい
- sad; miserable; unhappy
- 正しい ただしい
- right; correct
- ならば
- if; in case; if it is the case that
- 撃つ うつ
- to shoot (a gun, person, etc.); to fire
-
Episode 25 : Stage 25 Zero
- 本当 ほんとう
- truth; reality; actuality
- 信じる しんじる
- to believe; to believe in; to place trust in
- 頼む たのむ
- to request; to beg; to ask
- 死ぬ しぬ
- to die; to pass away
- 大丈夫 だいじょうぶ
- safe; secure; sound
- 誰 だれ
- who
- ありがとう
- thank you; thanks
- 分かる わかる
- to understand; to comprehend; to grasp
- 言う いう
- to say; to utter; to declare
- 在る ある
- to be; to exist; to live
- 迷う まよう
- to lose one's way; to get lost
- 下がる さがる
- to come down; to go down; to fall
- 遺体 いたい
- (dead) body; corpse; remains
- 喋る しゃべる
- to talk; to chat; to chatter
- いちばん
- number one; first; first place
- 過去 かこ
- the past; bygone days
- 父親 ちちおや
- father
- 以外 いがい
- excluding; except (for); apart from
- 思い出す おもいだす
- to recall; to remember; to recollect
- 危険 きけん
- danger; peril; hazard
- 日本人 にほんじん
- Japanese person
- 線 せん
- line; stripe; stria
- 文句 もんく
- complaint; grumbling; objection
- 不安 ふあん
- anxiety; uneasiness; worry
- 迷う まよう
- to lose one's way; to get lost
- 真実 しんじつ
- truth; reality
- 利用 りよう
- use; utilization; utilisation
- いちばん
- number one; first; first place
- 過去 かこ
- the past; bygone days
- 目的 もくてき
- purpose; goal; aim