BOCCHI THE ROCK! vocabulary, episode by episode
12 lessons
ManabiDojo Academy teaches the Japanese of BOCCHI THE ROCK! one episode at a time, on Crunchyroll. Each lesson teaches up to 10 words from the episode before you watch it.
Course data as of 14 October 2026.
Each lesson
-
Practice the words
Flashcards of the hardest words in the episode, so you know them before you watch. The ones you miss come back until you know them.
-
Study the episode
Watch with your usual subtitles. The sentences of the lesson also show in Japanese, and the video pauses after them so you can read them, look up any word and replay them with R.
-
Pass the quiz
10 sentences of the lesson play in the episode with a question each, 7 correct answers to pass.
Three levels
You pick a level when you start the course and can change it later. Each level has its own words and sentences in every lesson.
-
Level 1
The most common words only
88 words
143 sentences. Words among the 500 most common.
-
Level 2
A wider vocabulary
104 words
186 sentences. Words among the 1,500 most common.
-
Level 3
The widest vocabulary
105 words
216 sentences. Words among the 3,000 most common.
Words by episode
The words each lesson teaches, in the order of the episodes, at the level you pick.
-
Episode 1 : Lonely Rolling Bocchi
- 学校 がっこう
- school
- 全然 ぜんぜん
- (not) at all; (not) in the slightest
- っていう
- meaning; called; said
- 話す はなす
- to talk; to speak; to converse
- どうぞ
- please; kindly; pray
- 前 まえ
- in front (of); before (e.g. a building)
- ありがとう
- thank you; thanks
- 出る でる
- to leave; to exit; to go out
- 今 いま
- now; the present time; just now
- 行く いく
- to go; to move (towards); to head (towards)
- 喜ぶ よろこぶ
- to be delighted; to be glad; to be pleased
- いきなり
- abruptly; suddenly; all of a sudden
- 落ち着く おちつく
- to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind
- だけど
- however
- あたし
- I; me
- 困る こまる
- to be troubled; to have difficulty; to be in a fix
- 楽しい たのしい
- enjoyable; fun; pleasant
- 名前 なまえ
- name
- 呼ぶ よぶ
- to call out (to); to call; to invoke
- 無理 むり
- unreasonable; unnatural; unjustifiable
- 本番 ほんばん
- performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; take
- 聴く きく
- to hear
- 下手 へた
- unskillful; poor; awkward
- 吸う すう
- to smoke; to breathe in; to inhale
- 帰り かえり
- return; coming back
- 技術 ぎじゅつ
- technology; engineering
- ひとり
- one person
- バイト
- part-time job; side job
- 努力 どりょく
- effort; exertion; endeavour
- 間違える まちがえる
- to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation)
-
Episode 2 : See You Tomorrow
- 怖い こわい
- scary; frightening; eerie
- ホント
- truth; reality; actuality
- 一緒に いっしょに
- together (with); at the same time; in a lump
- ごめん
- I'm sorry; my apologies; excuse me
- 所 ところ
- place; spot; scene
- 頑張る がんばる
- to persevere; to persist; to keep at it
- 違う ちがう
- to differ (from); to be different; to be distinct
- 知る しる
- to know; to be aware (of); to be conscious (of)
- ちょっと
- a little; a bit; slightly
- 断る ことわる
- to refuse; to reject; to dismiss
- お客さん おきゃくさん
- guest; visitor
- 付く つく
- to be attached; to be connected with; to adhere
- 合わせる あわせる
- to match (rhythm, speed, etc.)
- 難しい むずかしい
- difficult; hard; troublesome
- 使える つかえる
- to be usable; to be serviceable; to be useful
- うれしい
- happy; glad; pleased
- お金 おかね
- money
- なるほど
- I see; that's right; indeed
- 覚える おぼえる
- to memorize; to memorise; to commit to memory
- 営業 えいぎょう
- business; trade; operations
- ライブ
- live (broadcasting, music, etc.)
- 許可 きょか
- permission; approval; authorization
- 上手 じょうず
- skillful; skilled; proficient
- 代わる かわる
- to succeed; to relieve; to replace
- 店長 てんちょう
- shop manager
- 思い出 おもいで
- memories; recollections; reminiscence
- スター
- star (cinema, sports, etc.); celebrity; idol
- 成長 せいちょう
- growth; development; growing up
- 難しい むずかしい
- difficult; hard; troublesome
-
Episode 3 : Be Right There
- 見つける みつける
- to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across
- 場所 ばしょ
- place; location; spot
- さっき
- a short while ago; a moment ago; just now
- 無理 むり
- unreasonable; unnatural; unjustifiable
- 絶対 ぜったい
- absolutely; definitely; unconditionally
- やっぱり
- as expected; sure enough; just as one thought
- 居る いる
- to be (of animate objects); to exist
- 帰る かえる
- to return; to come home; to go home
- 大丈夫 だいじょうぶ
- safe; secure; sound
- 待つ まつ
- to wait
- 恥ずかしい はずかしい
- embarrassing; embarrassed; ashamed
- 早速 さっそく
- at once; immediately; without delay
- それだけ
- that much; as much; to that extent
- 十分 じゅうぶん
- enough; sufficient; plenty
- 忙しい いそがしい
- busy; occupied; hectic
- 宜しい よろしい
- good; OK; all right
- お疲れさま おつかれさま
- thank you (for your hard work); good work
- 助かる たすかる
- to be saved; to be rescued; to survive
- すみません
- excuse me; pardon me; I'm sorry
- ごめんなさい
- I'm sorry; my apologies; excuse me
- 待ち まち
- waiting; waiting time
- 任す まかす
- to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
- 少々 しょうしょう
- just a minute; small quantity
- 逃げ出す にげだす
- to run away; to flee; to make off
- 学生 がくせい
- student (esp. a university student)
- 暗い くらい
- dark; gloomy; murky
- いい子 いいこ
- good boy; good girl
- クラス
- class
- 高校 こうこう
- senior high school; high school
- 恥ずかしい はずかしい
- embarrassing; embarrassed; ashamed
-
Episode 4 : Jumping Girls
- かわいい
- cute; adorable; charming
- なるほど
- I see; that's right; indeed
- ごめんなさい
- I'm sorry; my apologies; excuse me
- 書く かく
- to write; to compose; to pen
- 友達 ともだち
- friend; companion
- 決める きめる
- to decide; to choose; to determine
- 確かに たしかに
- surely; certainly
- じゃん
- isn't it?; don't you think?; right?
- 作る つくる
- to make; to produce; to manufacture
- なんか
- something like ...; things like ...; someone like ...
- 自由 じゆう
- freedom; liberty
- データ
- data; datum
- どんどん
- drumming (noise); beating; pounding
- 気付く きづく
- to notice; to realize; to realise
- 練習 れんしゅう
- practice; training; drill
- 楽しみ たのしみ
- enjoyment; pleasure; amusement
- 覚悟 かくご
- readiness; preparedness; resolution
- だけど
- however
- 写真 しゃしん
- photograph; photo; picture
- 外 そと
- outside; exterior
- 一度も いちども
- (not) even once; (not) ever
- 追い詰める おいつめる
- to corner; to drive to the wall; to run down
- サイン
- autograph; signature
- メンバー
- member; participant; attendee
- 撮影 さつえい
- photography (still or motion); photographing; filming
- 反応 はんのう
- reaction; response
- データ
- data; datum
- 集まる あつまる
- to gather; to collect; to assemble
- 期待 きたい
- expectation; anticipation; hope
- 完成 かんせい
- completion; perfection; accomplishment
-
Episode 5 : Flightless Fish
- すみません
- excuse me; pardon me; I'm sorry
- 海 うみ
- sea; ocean; waters
- 頭 あたま
- head
- 終わる おわる
- to end; to come to an end; to finish
- ちゃんと
- diligently; seriously; earnestly
- 上げる あげる
- to raise; to elevate
- ごめん
- I'm sorry; my apologies; excuse me
- 出す だす
- to take out; to get out
- ところ
- place; spot; scene
- すごい
- terrible; dreadful
- はっきり
- clearly; plainly; distinctly
- 付き合う つきあう
- to associate with; to keep company with; to go out with
- 付く つく
- to be attached; to be connected with; to adhere
- とっても
- very; awfully; exceedingly
- ううん
- um; er; well
- お姉ちゃん おねえちゃん
- older sister
- 優しい やさしい
- tender; kind; gentle
- あたし
- I; me
- 言える いえる
- to be possible to say; to be able to say
- 海 うみ
- sea; ocean; waters
- 発揮 はっき
- show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration
- この前 このまえ
- the other day; previously; before
- 合格 ごうかく
- passing (an exam); pass; success
- ライブ
- live (broadcasting, music, etc.)
- だいぶ
- considerably; greatly; a lot
- 実力 じつりょく
- (real) ability; true strength; merit
- 目標 もくひょう
- goal; target; aim
- 言い方 いいかた
- way of saying (something); way of putting it; wording
- 指 ゆび
- finger; toe; digit
- 成長 せいちょう
- growth; development; growing up
-
Episode 6 : Eight Views
- 買う かう
- to buy; to purchase
- 名前 なまえ
- name
- 見せる みせる
- to show; to display
- 呼ぶ よぶ
- to call out (to); to call; to invoke
- お母さん おかあさん
- mother; mom; mum
- 本当に ほんとうに
- really; truly
- 大丈夫 だいじょうぶ
- safe; secure; sound
- 聞く きく
- to hear
- なんて
- how ...!; what ...!
- なんだ
- what?; what is it
- 格好いい かっこいい
- attractive; good-looking; stylish
- 孫 まご
- grandchild
- 迎える むかえる
- to go out to meet; to receive; to welcome
- お世話 おせわ
- help; aid; assistance
- そうですね
- that's so, isn't it
- 忙しい いそがしい
- busy; occupied; hectic
- 曲 きょく
- composition; piece of music; song
- もしもし
- hello (e.g. on phone)
- 面白い おもしろい
- interesting; fascinating; intriguing
- 泣く なく
- to cry; to weep; to sob
- そういや
- which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...
- 下手 へた
- unskillful; poor; awkward
- 比べる くらべる
- to compare; to make a comparison
- 将来 しょうらい
- future; (future) prospects
- ひとり
- one person
- 不安 ふあん
- anxiety; uneasiness; worry
- 嫌う きらう
- to hate; to dislike; to loathe
- クラス
- class
- ありがと
- thank you; thanks
- 楽しむ たのしむ
- to enjoy; to take pleasure in; to have a good time
-
Episode 7 : To Your House
- かわいい
- cute; adorable; charming
- ごめんなさい
- I'm sorry; my apologies; excuse me
- なんで
- why?; what for?
- 止める とめる
- to stop; to turn off
- 違う ちがう
- to differ (from); to be different; to be distinct
- なんか
- something like ...; things like ...; someone like ...
- ありがとう
- thank you; thanks
- 出る でる
- to leave; to exit; to go out
- 待つ まつ
- to wait
- 出来る できる
- to be able (in a position) to do; to be up to the task
- 一応 いちおう
- more or less; though not quite satisfactorily; after a fashion
- いろんな
- various
- すてき
- lovely; wonderful; nice
- 迷惑 めいわく
- trouble; bother; annoyance
- 着る きる
- to wear (from the shoulders down); to put on
- 目的 もくてき
- purpose; goal; aim
- こりゃ
- hey there; I say; see here
- 楽しみ たのしみ
- enjoyment; pleasure; amusement
- こんにちは こんにちは
- hello; good day; good afternoon
- 写真 しゃしん
- photograph; photo; picture
- 真面目 まじめ
- serious; earnest; sober
- おしまい
- the end; closing; being done for
- つなぐ
- to connect; to link together
- メンバー
- member; participant; attendee
- 向く むく
- to turn toward; to look (up, down, etc.)
- 音楽 おんがく
- music
- ロック
- lock
- セット
- set (of things); combo
- 格好 かっこう
- shape; form; figure
- 服 ふく
- clothes (esp. Western clothes)
-
Episode 8 : Bocchi the Rock
- もちろん
- of course; certainly; naturally
- すみません
- excuse me; pardon me; I'm sorry
- 場所 ばしょ
- place; location; spot
- 飲む のむ
- to drink; to gulp; to swallow
- どうか
- please; if you would; would you mind
- 友達 ともだち
- friend; companion
- 楽しい たのしい
- enjoyable; fun; pleasant
- おいしい
- good(-tasting); nice; delicious
- じゃん
- isn't it?; don't you think?; right?
- いつも
- always; all the time; at all times
- かわいそう
- poor; pitiable; pathetic
- 進化 しんか
- evolution
- 気に入る きにいる
- to like; to be pleased with; to be delighted with
- 間に合う まにあう
- to be in time (for)
- 小さい ちいさい
- small; little; tiny
- 亡くなる なくなる
- to die; to pass away
- 母親 ははおや
- mother
- 父親 ちちおや
- father
- おめでとう
- congratulations!; well done!; best wishes!
- 練習 れんしゅう
- practice; training; drill
- ライブ
- live (broadcasting, music, etc.)
- 以下 いか
- not exceeding ...; not more than ...; ... and under
- 趣味 しゅみ
- hobby; pastime
- わざと
- on purpose; deliberately; intentionally
- 嫁 よめ
- bride
- 半分 はんぶん
- half
- 多分 たぶん
- probably; likely; perhaps
- ファン
- fan; enthusiast; lover (of)
- ヒーロー
- hero
- 理解 りかい
- understanding; comprehension; appreciation
-
Episode 9 : Enoshima Escar
- さすが
- as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
- 勝つ かつ
- to win; to gain victory
- 本当 ほんとう
- truth; reality; actuality
- 見せる みせる
- to show; to display
- 無理 むり
- unreasonable; unnatural; unjustifiable
- 教える おしえる
- to teach; to instruct
- なんです
- it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
- 絶対 ぜったい
- absolutely; definitely; unconditionally
- 音 おと
- sound; noise
- 前 まえ
- in front (of); before (e.g. a building)
- 自由 じゆう
- freedom; liberty
- 付いてる
- to be attached; to be connected with; to adhere
- 近い ちかい
- near; close; short (distance)
- 高校 こうこう
- senior high school; high school
- 着く つく
- to arrive at; to reach
- おなか
- belly; abdomen; stomach
- 今から いまから
- from now; from the present moment; from this time forward
- 撮る とる
- to take (a photograph)
- 毎日 まいにち
- every day
- 離れる はなれる
- to be separated; to be apart; to be distant
- 電車 でんしゃ
- train; electric train
- 空く すく
- to become less crowded; to thin out; to get empty
- イメージ
- image (in one's mind); impression; imagining
- 具合 ぐあい
- condition; state
- 静かに しずかに
- calmly; quietly; gently
- ひとり
- one person
- 意識 いしき
- consciousness
- 破る やぶる
- to tear; to rip; to break
- お礼 おれい
- thanks; gratitude
- 予定 よてい
- plans; arrangement; schedule
-
Episode 10 : After Dark
- 書く かく
- to write; to compose; to pen
- 全然 ぜんぜん
- (not) at all; (not) in the slightest
- 明日 あした
- tomorrow
- 話す はなす
- to talk; to speak; to converse
- さっき
- a short while ago; a moment ago; just now
- 一緒に いっしょに
- together (with); at the same time; in a lump
- あげる
- to raise; to elevate
- やっぱり
- as expected; sure enough; just as one thought
- 考える かんがえる
- to think (about, of); to think over; to ponder
- 入る はいる
- to enter; to come in; to go in
- 自信 じしん
- self-confidence; confidence (in oneself)
- お客さん おきゃくさん
- guest; visitor
- 君たち きみたち
- you (plural); all of you; you all
- 座る すわる
- to sit; to squat
- 感謝 かんしゃ
- thanks; gratitude; appreciation
- 宜しい よろしい
- good; OK; all right
- 多い おおい
- many; numerous; a lot
- やっぱ
- too; also; likewise
- 感じる かんじる
- to feel; to sense; to experience
- 返す かえす
- to return (something); to restore; to put back
- 適当 てきとう
- suitable; proper; appropriate
- 意外 いがい
- unexpected; surprising
- 活動 かつどう
- activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action
- 成長 せいちょう
- growth; development; growing up
- 自信 じしん
- self-confidence; confidence (in oneself)
- 付き合う つきあう
- to associate with; to keep company with; to go out with
- 借りる かりる
- to borrow; to have a loan
- 安心 あんしん
- peace of mind; relief; (sense of) security
- 練習 れんしゅう
- practice; training; drill
- 楽しみ たのしみ
- enjoyment; pleasure; amusement
-
Episode 11 : Duodecimal Sunset
- かわいい
- cute; adorable; charming
- もちろん
- of course; certainly; naturally
- ホント
- truth; reality; actuality
- どんな
- what kind of; what sort of; what
- 次 つぎ
- next; following; subsequent
- みんな
- everyone; everybody; all
- 分かる わかる
- to understand; to comprehend; to grasp
- 行く いく
- to go; to move (towards); to head (towards)
- 思う おもう
- to think; to consider; to believe
- 遣る やる
- to do; to undertake; to perform
- 格好 かっこう
- shape; form; figure
- ありがと
- thank you; thanks
- 迷惑 めいわく
- trouble; bother; annoyance
- 手伝う てつだう
- to help; to assist; to aid
- お姉ちゃん おねえちゃん
- older sister
- いやいや
- no!; no no!; no, not at all
- 楽しい たのしい
- enjoyable; fun; pleasant
- ホント
- truth; reality; actuality
- かける
- to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from)
- どんな
- what kind of; what sort of; what
- ですから
- so; therefore; accordingly
- ネット
- network
- ライブ
- live (broadcasting, music, etc.)
- 余裕 よゆう
- surplus; margin; leeway
- メンバー
- member; participant; attendee
- 居場所 いばしょ
- whereabouts; place; location
- 緊張 きんちょう
- tension; strain; nervousness
- 一人 ひとり
- one person
- 想像 そうぞう
- imagination; supposition; guess
- 紹介 しょうかい
- introduction; presentation; referral
-
Episode 12 : Morning Light Falls on You
- ごめんなさい
- I'm sorry; my apologies; excuse me
- 買う かう
- to buy; to purchase
- 少し すこし
- a little; a bit; a small amount
- 掛ける かける
- to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from)
- 終わる おわる
- to end; to come to an end; to finish
- 心配 しんぱい
- worry; concern; anxiety
- 今度 こんど
- this time; now
- 顔 かお
- face; visage
- お父さん おとうさん
- father; dad; papa
- 上げる あげる
- to raise; to elevate
- 高校 こうこう
- senior high school; high school
- 特に とくに
- particularly; especially; in particular
- 嬉しい うれしい
- happy; glad; pleased
- 驚く おどろく
- to be surprised; to be astonished
- いつか
- sometime; someday; one day
- たくさん
- a lot; lots; plenty
- いらっしゃる
- to come; to go; to be (somewhere)
- お金 おかね
- money
- 口 くち
- mouth
- すみません
- excuse me; pardon me; I'm sorry
- 上手 じょうず
- skillful; skilled; proficient
- 店長 てんちょう
- shop manager
- ひとり
- one person
- かっこいい
- attractive; good-looking; stylish
- 壊す こわす
- to break; to destroy; to demolish
- ありがと
- thank you; thanks
- 早速 さっそく
- at once; immediately; without delay
- まだまだ
- still; much more; (not) yet
- お姉ちゃん おねえちゃん
- older sister
- いろいろ
- various; all sorts of; variety of