Flying Witch vocabulary, episode by episode
12 lessons
ManabiDojo Academy teaches the Japanese of Flying Witch one episode at a time, on Crunchyroll. Each lesson teaches up to 10 words from the episode before you watch it.
Course data as of 14 October 2026.
Each lesson
-
Practice the words
Flashcards of the hardest words in the episode, so you know them before you watch. The ones you miss come back until you know them.
-
Study the episode
Watch with your usual subtitles. The sentences of the lesson also show in Japanese, and the video pauses after them so you can read them, look up any word and replay them with R.
-
Pass the quiz
10 sentences of the lesson play in the episode with a question each, 7 correct answers to pass.
Three levels
You pick a level when you start the course and can change it later. Each level has its own words and sentences in every lesson.
-
Level 1
The most common words only
87 words
175 sentences. Words among the 500 most common.
-
Level 2
A wider vocabulary
103 words
203 sentences. Words among the 1,500 most common.
-
Level 3
The widest vocabulary
113 words
216 sentences. Words among the 3,000 most common.
Words by episode
The words each lesson teaches, in the order of the episodes, at the level you pick.
-
Episode 1 : Its Been Six Years
- すみません
- excuse me; pardon me; I'm sorry
- おはよう
- good morning
- おいしい
- good(-tasting); nice; delicious
- 美味しい おいしい
- good(-tasting); nice; delicious
- こちら
- this way; this direction
- 何で なんで
- why?; what for?
- やっぱり
- as expected; sure enough; just as one thought
- こっち
- this way; this direction
- 死ぬ しぬ
- to die; to pass away
- 違う ちがう
- to differ (from); to be different; to be distinct
- クラス
- class
- 迷う まよう
- to lose one's way; to get lost
- 嬉しい うれしい
- happy; glad; pleased
- 売る うる
- to sell
- ゆっくり
- slowly; unhurriedly; without haste
- こんにちは こんにちは
- hello; good day; good afternoon
- 落ち着く おちつく
- to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind
- だけど
- however
- 多い おおい
- many; numerous; a lot
- ほんと
- truth; reality; actuality
- 琴 こと
- koto (13-stringed Japanese zither)
- 荷物 にもつ
- luggage; baggage; package
- 通う かよう
- to go to and from (a place); to go back and forth between; to run between (e.g. bus, train, etc.)
- 広い ひろい
- spacious; vast; wide
- 降りる おりる
- to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down
- はーい
- understood; I see; OK
- クラス
- class
- 残り のこり
- remnant; residue; remaining
- プレゼント
- present; gift
-
Episode 2 : A Visitor for the Witch
- 怖い こわい
- scary; frightening; eerie
- 行う おこなう
- to perform; to do; to conduct oneself
- 本当 ほんとう
- truth; reality; actuality
- どうぞ
- please; kindly; pray
- 夢 ゆめ
- dream
- 顔 かお
- face; visage
- ちゃんと
- diligently; seriously; earnestly
- 食べる たべる
- to eat
- 話 はなし
- talk; speech; chat
- ありがとう
- thank you; thanks
- 直す なおす
- to repair; to mend; to fix
- びっくり
- to be surprised; to be amazed; to be frightened
- 紹介 しょうかい
- introduction; presentation; referral
- ただいま
- I'm home!; I'm back!; it's me!
- 驚く おどろく
- to be surprised; to be astonished
- 当たる あたる
- to be hit; to strike
- 毎日 まいにち
- every day
- いきなり
- abruptly; suddenly; all of a sudden
- 渡す わたす
- to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse
- 開ける あける
- to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock
- もう一つ もうひとつ
- another; one more
- ちがう
- to differ (from); to be different; to be distinct
- 内容 ないよう
- contents; content; substance
- お菓子 おかし
- confections; sweets; candy
- お方 おかた
- lady; gentleman; person
- 遠慮 えんりょ
- reserve; constraint; restraint
- 冬 ふゆ
- winter
- 信用 しんよう
- confidence; trust; faith
- 直す なおす
- to repair; to mend; to fix
- 立派 りっぱ
- splendid; fine; handsome
-
Episode 3 : Lessons in Farming and Magic
- なるほど
- I see; that's right; indeed
- ごめんなさい
- I'm sorry; my apologies; excuse me
- お母さん おかあさん
- mother; mom; mum
- 頑張る がんばる
- to persevere; to persist; to keep at it
- 帰る かえる
- to return; to come home; to go home
- 年 とし
- year
- 大丈夫 だいじょうぶ
- safe; secure; sound
- じゃあ
- then; well; so
- 分かる わかる
- to understand; to comprehend; to grasp
- 今 いま
- now; the present time; just now
- 珍しい めずらしい
- unusual; rare; curious
- ありがと
- thank you; thanks
- 完成 かんせい
- completion; perfection; accomplishment
- 成功 せいこう
- success; achievement
- 捕まえる つかまえる
- to catch; to capture; to arrest
- 消す けす
- to erase; to rub out; to rub off
- 手伝う てつだう
- to help; to assist; to aid
- 楽しみ たのしみ
- enjoyment; pleasure; amusement
- 助かる たすかる
- to be saved; to be rescued; to survive
- 頃 ころ
- (approximate) time; around; about
- 髪 かみ
- hair (on the head)
- 道具 どうぐ
- tool; implement; instrument
- 為す なす
- to build up; to establish
- 目の前 めのまえ
- before one's eyes; in front of one; under one's nose
- そうですね
- that's so, isn't it
- 捕まえる つかまえる
- to catch; to capture; to arrest
- 手伝う てつだう
- to help; to assist; to aid
- 助かる たすかる
- to be saved; to be rescued; to survive
- 魔法 まほう
- magic; witchcraft; sorcery
- お兄ちゃん おにいちゃん
- (one's) older brother
-
Episode 4 : A Fortune Teller Veiled in Cherry Blossoms
- 花 はな
- flower; blossom; bloom
- かわいい
- cute; adorable; charming
- 覚える おぼえる
- to memorize; to memorise; to commit to memory
- すみません
- excuse me; pardon me; I'm sorry
- 書く かく
- to write; to compose; to pen
- 名前 なまえ
- name
- 終わる おわる
- to end; to come to an end; to finish
- 本当に ほんとうに
- really; truly
- 体 からだ
- body
- 会う あう
- to meet; to encounter; to see
- お店 おみせ
- store; shop; establishment
- 記憶 きおく
- memory; recollection; remembrance
- あっち
- that way; that direction; over there
- いつか
- sometime; someday; one day
- 犬 いぬ
- dog (Canis (lupus) familiaris)
- ほんと
- truth; reality; actuality
- お兄ちゃん おにいちゃん
- (one's) older brother
- お金 おかね
- money
- 写真 しゃしん
- photograph; photo; picture
- 言える いえる
- to be possible to say; to be able to say
- 茜 あかね
- madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi)
- 琴 こと
- koto (13-stringed Japanese zither)
- ですから
- so; therefore; accordingly
- 空く すく
- to become less crowded; to thin out; to get empty
- 去年 きょねん
- last year
- 居場所 いばしょ
- whereabouts; place; location
- 動物 どうぶつ
- animal
- 治る なおる
- to get better; to get well; to recover (from an illness)
- 暑い あつい
- hot; warm; sultry
- 踊る おどる
- to dance (orig. a hopping dance)
-
Episode 5 : How to Use Your Familiar
- もちろん
- of course; certainly; naturally
- 場所 ばしょ
- place; location; spot
- 行う おこなう
- to perform; to do; to conduct oneself
- 頂く いただく
- to receive; to get; to accept
- おいしい
- good(-tasting); nice; delicious
- なんで
- why?; what for?
- 顔 かお
- face; visage
- もっと
- (some) more; even more; longer
- 入る はいる
- to enter; to come in; to go in
- こんな
- this sort of; this kind of; like this
- お帰り おかえり
- return
- 所で ところで
- by the way; incidentally
- 猫 ねこ
- cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
- そうですね
- that's so, isn't it
- おもしろい
- interesting; fascinating; intriguing
- ただいま
- I'm home!; I'm back!; it's me!
- 遊ぶ あそぶ
- to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time
- 魔法 まほう
- magic; witchcraft; sorcery
- なかなか
- very; considerably; easily
- 面白い おもしろい
- interesting; fascinating; intriguing
- 所が ところが
- even so; however; still
- 所で ところで
- by the way; incidentally
- 猫 ねこ
- cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
- おもしろい
- interesting; fascinating; intriguing
- 秘密 ひみつ
- secret; secrecy; confidentiality
- ただいま
- I'm home!; I'm back!; it's me!
- 女の子 おんなのこ
- girl; daughter; baby girl
- 遊ぶ あそぶ
- to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time
- なかなか
- very; considerably; easily
- 面白い おもしろい
- interesting; fascinating; intriguing
-
Episode 6 : Trick and Treat
- 変 へん
- strange; odd; peculiar
- なるほど
- I see; that's right; indeed
- 大事 だいじ
- important; serious; crucial
- 後 あと
- behind; rear
- 教える おしえる
- to teach; to instruct
- お母さん おかあさん
- mother; mom; mum
- ちゃんと
- diligently; seriously; earnestly
- なんです
- it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
- こっち
- this way; this direction
- 死ぬ しぬ
- to die; to pass away
- 通り どおり
- in accordance with; following
- 調子 ちょうし
- tune; tone; key
- 描く えがく
- to draw; to paint; to sketch
- 切る きる
- to cut; to cut through; to perform (surgery)
- なるほど
- I see; that's right; indeed
- 大事 だいじ
- important; serious; crucial
- ちゃんと
- diligently; seriously; earnestly
- こっち
- this way; this direction
- 死ぬ しぬ
- to die; to pass away
- 食べる たべる
- to eat
- 泊まる とまる
- to stay at (e.g. hotel)
- 弟子 でし
- pupil; disciple; adherent
- ごらん
- (please) try to
- お風呂 おふろ
- bath
- 決まり きまり
- rule; regulation
- オーケー
- OK; okay
- 集中 しゅうちゅう
- concentration (on a task); focusing one's attention
- お姉さん おねえさん
- older sister; elder sister
- 限界 げんかい
- limit; bound
- 悲しい かなしい
- sad; miserable; unhappy
-
Episode 7 : Caf Concrucio
- かわいい
- cute; adorable; charming
- 初めて はじめて
- for the first time
- すみません
- excuse me; pardon me; I'm sorry
- 買う かう
- to buy; to purchase
- 美味しい おいしい
- good(-tasting); nice; delicious
- うまい
- skillful; skilful; skilled
- 今度 こんど
- this time; now
- ごめん
- I'm sorry; my apologies; excuse me
- 同じ おなじ
- same; identical; equal
- 今日 きょう
- today; this day
- 寒い さむい
- cold (e.g. weather)
- 味 あじ
- flavor; flavour; taste
- 楽しみ たのしみ
- enjoyment; pleasure; amusement
- 大人 おとな
- adult; grown-up
- ううん
- um; er; well
- きれい
- pretty; lovely; beautiful
- お姉ちゃん おねえちゃん
- older sister
- 山 やま
- mountain; hill
- もしかして
- perhaps; possibly; maybe
- 初めて はじめて
- for the first time
- 挨拶 あいさつ
- greeting; greetings; salutation
- 店員 てんいん
- employee (of a store); shop assistant; clerk
- サイン
- autograph; signature
- 感動 かんどう
- being deeply moved emotionally; excitement; passion
- 幽霊 ゆうれい
- ghost; specter; spectre
- 間違える まちがえる
- to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation)
- ケーキ
- cake
- 奥 おく
- inner part; interior; back (of a drawer, one's throat, etc.)
- 隠れる かくれる
- to hide; to conceal oneself; to take cover
- 寒い さむい
- cold (e.g. weather)
-
Episode 8 : The Regular Customers
- 花 はな
- flower; blossom; bloom
- 可愛い かわいい
- cute; adorable; charming
- 覚える おぼえる
- to memorize; to memorise; to commit to memory
- 飲む のむ
- to drink; to gulp; to swallow
- 全然 ぜんぜん
- (not) at all; (not) in the slightest
- 頂く いただく
- to receive; to get; to accept
- おいしい
- good(-tasting); nice; delicious
- わたし
- I; me
- じゃん
- isn't it?; don't you think?; right?
- 食べる たべる
- to eat
- かっこいい
- attractive; good-looking; stylish
- 触る さわる
- to touch; to feel
- お茶 おちゃ
- tea (usu. green)
- お客さん おきゃくさん
- guest; visitor
- 喜ぶ よろこぶ
- to be delighted; to be glad; to be pleased
- 完成 かんせい
- completion; perfection; accomplishment
- お話 おはなし
- story; tale
- ただいま
- I'm home!; I'm back!; it's me!
- 止まる とまる
- to stop (moving); to come to a stop
- 撮る とる
- to take (a photograph)
- 茜 あかね
- madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi)
- 親子 おやこ
- parent and child
- かっこいい
- attractive; good-looking; stylish
- お話 おはなし
- story; tale
- お店 おみせ
- store; shop; establishment
- 姉 あね
- older sister; elder sister
- ただいま
- I'm home!; I'm back!; it's me!
- 止まる とまる
- to stop (moving); to come to a stop
- 撮る とる
- to take (a photograph)
- 味 あじ
- flavor; flavour; taste
-
Episode 9 : The Day After Tomorrow Is Today
- 名前 なまえ
- name
- お母さん おかあさん
- mother; mom; mum
- どうぞ
- please; kindly; pray
- 体 からだ
- body
- 考える かんがえる
- to think (about, of); to think over; to ponder
- 子 こ
- child; kid; teenager
- 帰る かえる
- to return; to come home; to go home
- 聞く きく
- to hear
- ありがとう
- thank you; thanks
- 待つ まつ
- to wait
- この間 このあいだ
- the other day; lately; recently
- 君たち きみたち
- you (plural); all of you; you all
- テレビ
- television; TV
- 嬉しい うれしい
- happy; glad; pleased
- 説明 せつめい
- explanation; exposition; description
- 小さい ちいさい
- small; little; tiny
- 切る きる
- to cut; to cut through; to perform (surgery)
- 上がる あがる
- to rise; to go up; to come up
- せっかく
- with trouble; at great pains
- そろそろ
- soon; before long; any time now
- おかえりなさい
- welcome home
- お弁当 おべんとう
- bento; Japanese box lunch
- 実験 じっけん
- experiment; experimentation
- 洗う あらう
- to wash; to cleanse; to rinse
- 生 なま
- raw; uncooked; fresh
- 君たち きみたち
- you (plural); all of you; you all
- ありがと
- thank you; thanks
- 小さい ちいさい
- small; little; tiny
- 楽しみ たのしみ
- enjoyment; pleasure; amusement
- 宜しい よろしい
- good; OK; all right
-
Episode 10 : Bad With Cooking and Bad With Bees
- かわいい
- cute; adorable; charming
- なるほど
- I see; that's right; indeed
- 決める きめる
- to decide; to choose; to determine
- 違う ちがう
- to differ (from); to be different; to be distinct
- 大丈夫 だいじょうぶ
- safe; secure; sound
- 出来る できる
- to be able (in a position) to do; to be up to the task
- 行く いく
- to go; to move (towards); to head (towards)
- 来る くる
- to come (spatially or temporally); to approach; to arrive
- 言う いう
- to say; to utter; to declare
- 遣る やる
- to do; to undertake; to perform
- 直す なおす
- to repair; to mend; to fix
- 厳しい きびしい
- severe; strict; rigid
- 平気 へいき
- cool; calm; composed
- 間違う まちがう
- to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
- なんとか
- something; something or other; so-and-so
- 難しい むずかしい
- difficult; hard; troublesome
- 歩く あるく
- to walk
- 宜しい よろしい
- good; OK; all right
- 料理 りょうり
- cooking; cookery; cuisine
- ほんと
- truth; reality; actuality
- 中心 ちゅうしん
- center; centre; middle
- 育つ そだつ
- to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
- 指 ゆび
- finger; toe; digit
- 集中 しゅうちゅう
- concentration (on a task); focusing one's attention
- こうやって
- thus; in this way
- 班 はん
- group; party; team
- 姉ちゃん ねえちゃん
- (one's) older sister; (one's) elder sister
- 担当 たんとう
- being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
- 間違う まちがう
- to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
- とりあえず
- first of all; at once; right away
-
Episode 11 : A Whale in the Sky
- 乗る のる
- to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board
- 見つける みつける
- to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across
- すみません
- excuse me; pardon me; I'm sorry
- 先輩 せんぱい
- senior (at work or school); superior; elder
- 本当 ほんとう
- truth; reality; actuality
- 痛い いたい
- painful; sore
- おいしい
- good(-tasting); nice; delicious
- 上 うえ
- above; over; up
- 凄い すごい
- terrible; dreadful
- 知る しる
- to know; to be aware (of); to be conscious (of)
- 通る とおる
- to go by; to go past; to go along
- 今年 ことし
- this year
- お帰り おかえり
- return
- 近い ちかい
- near; close; short (distance)
- やばい
- dangerous; risky
- 貸す かす
- to lend; to loan
- いらっしゃる
- to come; to go; to be (somewhere)
- 準備 じゅんび
- preparation; arrangements; getting ready
- いやいや
- no!; no no!; no, not at all
- なんと
- what; how
- 低い ひくい
- low (rank, degree, value, content, quality, etc.)
- 新聞 しんぶん
- newspaper
- 屋敷 やしき
- residence; estate; grounds
- 寄る よる
- to approach; to draw near; to come near
- お腹 おなか
- belly; abdomen; stomach
- 雲 くも
- cloud
- 奥 おく
- inner part; interior; back (of a drawer, one's throat, etc.)
- お礼 おれい
- thanks; gratitude
- 壊す こわす
- to break; to destroy; to demolish
- 久しぶり ひさしぶり
- a long time (since the last time); first in a long time
-
Episode 12 : A Witchs Robe and Different Ways to Spend the Day
- 買う かう
- to buy; to purchase
- 頂く いただく
- to receive; to get; to accept
- どうぞ
- please; kindly; pray
- 上げる あげる
- to raise; to elevate
- 所 ところ
- place; spot; scene
- すごい
- terrible; dreadful
- 居る いる
- to be (of animate objects); to exist
- なんだ
- what?; what is it
- ちょっと
- a little; a bit; slightly
- そんな
- such; that sort of; that kind of
- お客さん おきゃくさん
- guest; visitor
- 完成 かんせい
- completion; perfection; accomplishment
- お店 おみせ
- store; shop; establishment
- 色 いろ
- colour; color; hue
- ただいま
- I'm home!; I'm back!; it's me!
- 酒 さけ
- alcohol; sake
- 撮る とる
- to take (a photograph)
- 楽しみ たのしみ
- enjoyment; pleasure; amusement
- 終わり おわり
- end; ending; close
- 写真 しゃしん
- photograph; photo; picture
- お話し おはなし
- story; tale
- 琴 こと
- koto (13-stringed Japanese zither)
- 方向 ほうこう
- direction; orientation; bearing
- 距離 きょり
- distance; range; interval
- 安い やすい
- cheap; inexpensive
- 多分 たぶん
- probably; likely; perhaps
- 予定 よてい
- plans; arrangement; schedule
- お帰り おかえり
- return
- 増える ふえる
- to increase; to multiply
- お客さん おきゃくさん
- guest; visitor