Skip to content
ManabiDojo

Cherry Magic! Thirty Years of Virginity Can Make You a Wizard?! vocabulary, episode by episode

12 lessons

ManabiDojo Academy teaches the Japanese of Cherry Magic! Thirty Years of Virginity Can Make You a Wizard?! one episode at a time, on Crunchyroll. Each lesson teaches up to 10 words from the episode before you watch it.

Course data as of 14 October 2026.

Vocabulary difficulty

Easy

See the vocabulary breakdown

Each lesson

  1. Practice the words

    Flashcards of the hardest words in the episode, so you know them before you watch. The ones you miss come back until you know them.

  2. Study the episode

    Watch with your usual subtitles. The sentences of the lesson also show in Japanese, and the video pauses after them so you can read them, look up any word and replay them with R.

  3. Pass the quiz

    10 sentences of the lesson play in the episode with a question each, 7 correct answers to pass.

Three levels

You pick a level when you start the course and can change it later. Each level has its own words and sentences in every lesson.

  • Level 1

    The most common words only

    95 words

    149 sentences. Words among the 500 most common.

  • Level 2

    A wider vocabulary

    102 words

    190 sentences. Words among the 1,500 most common.

  • Level 3

    The widest vocabulary

    113 words

    223 sentences. Words among the 3,000 most common.

Words by episode

The words each lesson teaches, in the order of the episodes, at the level you pick.

  1. Episode 1 : Untitled

    10 words 14 sentences

    10 words 16 sentences

    10 words 19 sentences

    とにかく
    anyway; anyhow; at any rate
    初めて はじめて
    for the first time
    すみません
    excuse me; pardon me; I'm sorry
    おはよう
    good morning
    楽しい たのしい
    enjoyable; fun; pleasant
    全然 ぜんぜん
    (not) at all; (not) in the slightest
    頂く いただく
    to receive; to get; to accept
    ホント
    truth; reality; actuality
    本当 ほんとう
    truth; reality; actuality
    彼女 かのじょ
    she; her
    肉 にく
    flesh
    構う かまう
    to mind; to care about; to be concerned about
    足りる たりる
    to be sufficient; to be enough
    飯 めし
    cooked rice
    当然 とうぜん
    natural; right; proper
    毎日 まいにち
    every day
    手伝う てつだう
    to help; to assist; to aid
    宜しい よろしい
    good; OK; all right
    やっと
    at last; finally
    そりゃ
    very; extremely
    真面目 まじめ
    serious; earnest; sober
    頼る たよる
    to rely on; to depend on; to count on
    流れる ながれる
    to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink)
    勘違い かんちがい
    misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
    触れる ふれる
    to touch; to feel
    最低 さいてい
    least; lowest; minimum
    俺ら おれら
    we; us
    飯 めし
    cooked rice
    当然 とうぜん
    natural; right; proper
    冗談 じょうだん
    joke; jest; funny story
  2. Episode 2 : Untitled

    10 words 11 sentences

    10 words 15 sentences

    10 words 17 sentences

    急ぐ いそぐ
    to hurry; to rush; to hasten
    電話 でんわ
    telephone call; phone call
    意味 いみ
    meaning; significance; sense
    話す はなす
    to talk; to speak; to converse
    掛ける かける
    to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from)
    どういう
    what kind of; what sort of; what
    頼む たのむ
    to request; to beg; to ask
    ごめん
    I'm sorry; my apologies; excuse me
    そういう
    such; like that; that sort of
    大丈夫 だいじょうぶ
    safe; secure; sound
    お話 おはなし
    story; tale
    相談 そうだん
    consultation; discussion; discussing
    魔法 まほう
    magic; witchcraft; sorcery
    終わり おわり
    end; ending; close
    送る おくる
    to send (a thing); to dispatch; to despatch
    最初 さいしょ
    beginning; outset; first
    電話 でんわ
    telephone call; phone call
    初めて はじめて
    for the first time
    すみません
    excuse me; pardon me; I'm sorry
    続ける つづける
    to continue; to keep up; to keep on
    待ち まち
    waiting; waiting time
    王様 おうさま
    king
    代わり かわり
    substitute; replacement; substituting
    悩む なやむ
    to be worried; to be troubled
    構う かまう
    to mind; to care about; to be concerned about
    命令 めいれい
    order; command; decree
    お話 おはなし
    story; tale
    相談 そうだん
    consultation; discussion; discussing
    用意 ようい
    preparation; arrangements; provision
    こんなに
    so; like this; in this way
  3. Episode 3 : Untitled

    10 words 10 sentences

    10 words 17 sentences

    10 words 19 sentences

    飲む のむ
    to drink; to gulp; to swallow
    怖い こわい
    scary; frightening; eerie
    見せる みせる
    to show; to display
    無理 むり
    unreasonable; unnatural; unjustifiable
    なんで
    why?; what for?
    逃げる にげる
    to run away; to flee; to get away (e.g. from danger)
    俺たち おれたち
    we; us
    戻る もどる
    to turn back (e.g. half-way)
    男 おとこ
    man; male
    帰る かえる
    to return; to come home; to go home
    周り まわり
    circumference; girth
    赤い あかい
    red; crimson; scarlet
    気に入る きにいる
    to like; to be pleased with; to be delighted with
    触る さわる
    to touch; to feel
    歌う うたう
    to sing
    あんまり
    (not) very; (not) much
    つらい
    painful; bitter; heart-breaking
    優しい やさしい
    tender; kind; gentle
    失礼します しつれいします
    excuse me; pardon me; I beg your pardon
    飲む のむ
    to drink; to gulp; to swallow
    盛り上がる もりあがる
    to swell; to rise; to bulge
    イメージ
    image (in one's mind); impression; imagining
    ぶつかる
    to bump into; to run into; to collide with
    焦る あせる
    to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do)
    慣れる なれる
    to get used to; to grow accustomed to; to become familiar with
    隣 となり
    next (to); adjoining; adjacent
    赤い あかい
    red; crimson; scarlet
    完璧 かんぺき
    perfect; complete; flawless
    触る さわる
    to touch; to feel
    あんまり
    (not) very; (not) much
  4. Episode 4 : Untitled

    10 words 13 sentences

    10 words 14 sentences

    10 words 18 sentences

    かわいい
    cute; adorable; charming
    すみません
    excuse me; pardon me; I'm sorry
    確かに たしかに
    surely; certainly
    うまい
    skillful; skilful; skilled
    夢 ゆめ
    dream
    時間 じかん
    time
    居る いる
    to be (of animate objects); to exist
    お願い おねがい
    request; favour (to ask); wish
    誰 だれ
    who
    こんな
    this sort of; this kind of; like this
    薬 くすり
    medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs
    猫 ねこ
    cat (esp. the domestic cat, Felis catus)
    気付く きづく
    to notice; to realize; to realise
    飯 めし
    cooked rice
    宜しい よろしい
    good; OK; all right
    病院 びょういん
    hospital; clinic; doctor's office
    寝る ねる
    to sleep (lying down)
    起きる おきる
    to get up; to rise; to blaze up (fire)
    全然 ぜんぜん
    (not) at all; (not) in the slightest
    明日 あした
    tomorrow
    一度も いちども
    (not) even once; (not) ever
    真面目 まじめ
    serious; earnest; sober
    優 やさ
    gentle; affectionate
    熱 ねつ
    heat
    直接 ちょくせつ
    direct; immediate; personal
    勝手に かってに
    arbitrarily; of its own accord; without asking
    薬 くすり
    medicine; pharmaceuticals; (legal) drugs
    アイツ
    he; she; that guy
    気付く きづく
    to notice; to realize; to realise
    謝る あやまる
    to apologize; to apologise
  5. Episode 5 : Untitled

    10 words 11 sentences

    10 words 17 sentences

    10 words 19 sentences

    初めて はじめて
    for the first time
    ホント
    truth; reality; actuality
    欲しい ほしい
    wanting (to have); desiring; wishing for
    ずっと
    continuously; the whole time; all the way
    強い つよい
    strong; potent; competent
    目 め
    eye; eyeball
    力 ちから
    force; strength; might
    なんて
    how ...!; what ...!
    見る みる
    to see; to look; to watch
    思う おもう
    to think; to consider; to believe
    我慢 がまん
    endurance; patience; perseverance
    誰にも だれにも
    to anyone; to everyone
    付き合う つきあう
    to associate with; to keep company with; to go out with
    データ
    data; datum
    ありがと
    thank you; thanks
    長い ながい
    long (distance, length)
    救う すくう
    to rescue from; to help out of; to save
    落ち着く おちつく
    to calm down; to compose oneself; to regain presence of mind
    大きな おおきな
    big; large; great
    合う あう
    to come together; to merge; to unite
    どうし
    the said person; he; she
    学生 がくせい
    student (esp. a university student)
    以来 いらい
    since; henceforth
    風邪 かぜ
    (common) cold; influenza; flu
    褒める ほめる
    to praise; to commend; to compliment
    治る なおる
    to get better; to get well; to recover (from an illness)
    ダンス
    dance; dancing
    苦手 にがて
    poor (at); weak (in); not very good (at)
    バイト
    part-time job; side job
    降りる おりる
    to descend (e.g. a mountain); to go down; to come down
  6. Episode 6 : Untitled

    10 words 13 sentences

    10 words 13 sentences

    10 words 19 sentences

    名前 なまえ
    name
    無理 むり
    unreasonable; unnatural; unjustifiable
    ごめん
    I'm sorry; my apologies; excuse me
    やっぱり
    as expected; sure enough; just as one thought
    大丈夫 だいじょうぶ
    safe; secure; sound
    知る しる
    to know; to be aware (of); to be conscious (of)
    出る でる
    to leave; to exit; to go out
    待つ まつ
    to wait
    分かる わかる
    to understand; to comprehend; to grasp
    ちょっと
    a little; a bit; slightly
    離す はなす
    to separate; to part; to divide
    切れる きれる
    to break; to snap; to be cut
    間に合う まにあう
    to be in time (for)
    恋 こい
    (romantic) love
    手伝う てつだう
    to help; to assist; to aid
    諦める あきらめる
    to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
    やっと
    at last; finally
    もしかして
    perhaps; possibly; maybe
    連絡 れんらく
    contacting; (making) contact; getting in touch
    すみません
    excuse me; pardon me; I'm sorry
    いたい
    painful; sore
    誰か だれか
    someone; somebody
    性格 せいかく
    character (of a person); personality; disposition
    届ける とどける
    to deliver; to forward; to send
    デート
    date (with someone); (social) outing (for two); date night
    面倒 めんどう
    trouble; bother
    楽 らく
    comfort; ease; relief
    すまん
    sorry; excuse me
    触る さわる
    to touch; to feel
    そもそも
    in the first place; to begin with; from the start
  7. Episode 7 : Untitled

    10 words 15 sentences

    10 words 17 sentences

    10 words 19 sentences

    乗る のる
    to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board
    任せる まかせる
    to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to entrust (someone) with
    カード
    card (information, filing, etc.)
    すみません
    excuse me; pardon me; I'm sorry
    楽しい たのしい
    enjoyable; fun; pleasant
    一緒に いっしょに
    together (with); at the same time; in a lump
    相手 あいて
    companion; partner; company
    こっち
    this way; this direction
    考える かんがえる
    to think (about, of); to think over; to ponder
    凄い すごい
    terrible; dreadful
    服 ふく
    clothes (esp. Western clothes)
    立てる たてる
    to stand up; to put up; to set up
    嬉しい うれしい
    happy; glad; pleased
    楽しむ たのしむ
    to enjoy; to take pleasure in; to have a good time
    計画 けいかく
    plan; project; schedule
    おいおい
    hey!; wait a minute!; whoa!
    着る きる
    to wear (from the shoulders down); to put on
    うれしい
    happy; glad; pleased
    せっかく
    with trouble; at great pains
    選ぶ えらぶ
    to choose; to select
    モデル
    model; dummy; mock-up
    散歩 さんぽ
    walk; stroll
    緊張 きんちょう
    tension; strain; nervousness
    他人 たにん
    another person; other people; others
    文句 もんく
    complaint; grumbling; objection
    ばっか
    only; merely; nothing but
    眠る ねむる
    to sleep
    払う はらう
    to pay (e.g. money, bill)
    服 ふく
    clothes (esp. Western clothes)
    楽しむ たのしむ
    to enjoy; to take pleasure in; to have a good time
  8. Episode 8 : Untitled

    10 words 12 sentences

    10 words 17 sentences

    10 words 18 sentences

    かわいい
    cute; adorable; charming
    見つける みつける
    to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across
    怖い こわい
    scary; frightening; eerie
    全部 ぜんぶ
    all; entire; whole
    本当 ほんとう
    truth; reality; actuality
    なんで
    why?; what for?
    見える みえる
    to be seen; to be visible; to be in sight
    助ける たすける
    to save; to rescue; to spare
    出す だす
    to take out; to get out
    すごい
    terrible; dreadful
    タイプ
    type; kind; sort
    取れる とれる
    to come off (of a button, handle, lid, etc.)
    撮る とる
    to take (a photograph)
    それより
    apart from that; other than that; leaving that aside
    助かる たすかる
    to be saved; to be rescued; to survive
    だけど
    however
    本気 ほんき
    seriousness; earnestness; truth
    魔法 まほう
    magic; witchcraft; sorcery
    いろいろ
    various; all sorts of; variety of
    開ける あける
    to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock
    言い訳 いいわけ
    excuse
    詳しい くわしい
    detailed; full; minute
    恋愛 れんあい
    love; love-making; passion
    心臓 しんぞう
    heart
    ダンス
    dance; dancing
    不安 ふあん
    anxiety; uneasiness; worry
    嫌う きらう
    to hate; to dislike; to loathe
    誕生日 たんじょうび
    birthday
    恥ずかしい はずかしい
    embarrassing; embarrassed; ashamed
    タイプ
    type; kind; sort
  9. Episode 9 : Untitled

    10 words 16 sentences

    10 words 18 sentences

    10 words 19 sentences

    ながら
    while; during; as
    しっかり
    tightly (holding on); firmly; securely
    飲む のむ
    to drink; to gulp; to swallow
    信じる しんじる
    to believe; to believe in; to place trust in
    まさか
    by no means; never!; well, I never!
    悪い わるい
    bad; poor; undesirable
    話 はなし
    talk; speech; chat
    なんか
    something like ...; things like ...; someone like ...
    大丈夫 だいじょうぶ
    safe; secure; sound
    聞く きく
    to hear
    付き合う つきあう
    to associate with; to keep company with; to go out with
    データ
    data; datum
    間に合う まにあう
    to be in time (for)
    なんとか
    something; something or other; so-and-so
    今夜 こんや
    this evening; tonight
    今から いまから
    from now; from the present moment; from this time forward
    手伝う てつだう
    to help; to assist; to aid
    もう少し もうすこし
    a bit more; a bit longer
    無事 ぶじ
    safety; security; peace
    理由 りゆう
    reason; pretext; motive
    ライブ
    live (broadcasting, music, etc.)
    いったん
    once
    会議 かいぎ
    meeting; conference; session
    預かる あずかる
    to look after; to take care of; to keep
    さっさと
    quickly; promptly; immediately
    データ
    data; datum
    別れる わかれる
    to part (usu. of people); to part from; to part with
    答える こたえる
    to answer; to reply
    今から いまから
    from now; from the present moment; from this time forward
    久しぶり ひさしぶり
    a long time (since the last time); first in a long time
  10. Episode 10 : Untitled

    10 words 10 sentences

    10 words 15 sentences

    10 words 19 sentences

    会社 かいしゃ
    company; corporation; firm
    社長 しゃちょう
    company president; manager; director
    忘れる わすれる
    to forget; to leave carelessly; to be forgetful of
    これから
    from now on; after this; in the future
    本当に ほんとうに
    really; truly
    会う あう
    to meet; to encounter; to see
    戻る もどる
    to turn back (e.g. half-way)
    頑張る がんばる
    to persevere; to persist; to keep at it
    違う ちがう
    to differ (from); to be different; to be distinct
    帰る かえる
    to return; to come home; to go home
    別れる わかれる
    to part (usu. of people); to part from; to part with
    休む やすむ
    to be absent; to take a day off
    応援 おうえん
    aid; assistance; help
    それでも
    but (still); and yet; nevertheless
    おめでとう
    congratulations!; well done!; best wishes!
    方法 ほうほう
    method; process; manner
    別 べつ
    distinction; difference; discrimination
    失礼 しつれい
    discourtesy; impoliteness
    簡単 かんたん
    simple; easy; uncomplicated
    飲む のむ
    to drink; to gulp; to swallow
    決勝 けっしょう
    decision of a contest; finals (in sports)
    この前 このまえ
    the other day; previously; before
    読める よめる
    to be able to read; to be legible; to be decipherable
    意外 いがい
    unexpected; surprising
    傷つく きずつく
    to be wounded; to get injured
    技術 ぎじゅつ
    technology; engineering
    断る ことわる
    to refuse; to reject; to dismiss
    それだけ
    that much; as much; to that extent
    休む やすむ
    to be absent; to take a day off
    応援 おうえん
    aid; assistance; help
  11. Episode 11 : Untitled

    10 words 12 sentences

    10 words 13 sentences

    10 words 17 sentences

    かわいい
    cute; adorable; charming
    怖い こわい
    scary; frightening; eerie
    上手い うまい
    skillful; skilful; skilled
    ごめん
    I'm sorry; my apologies; excuse me
    考える かんがえる
    to think (about, of); to think over; to ponder
    入る いる
    to enter; to go in; to get in
    すごい
    terrible; dreadful
    中 じゅう
    (all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); all ... long
    なんて
    how ...!; what ...!
    出来る できる
    to be able (in a position) to do; to be up to the task
    何度も なんども
    many times over; often; repeatedly
    二度と にどと
    never again
    足りる たりる
    to be sufficient; to be enough
    疲れる つかれる
    to get tired; to tire; to get fatigued
    お疲れさま おつかれさま
    thank you (for your hard work); good work
    伝える つたえる
    to convey; to report; to transmit
    思い おもい
    thought
    連絡 れんらく
    contacting; (making) contact; getting in touch
    言葉 ことば
    language; dialect
    ながら
    while; during; as
    いちいち
    one-by-one; separately
    愚か おろか
    foolish; stupid; silly
    無視 むし
    disregarding; ignoring
    物語 ものがたり
    story; tale; narrative
    恋愛 れんあい
    love; love-making; passion
    受け取る うけとる
    to receive; to get; to accept
    言い方 いいかた
    way of saying (something); way of putting it; wording
    可能 かのう
    possible; potential; practicable
    不安 ふあん
    anxiety; uneasiness; worry
    何度も なんども
    many times over; often; repeatedly
  12. Episode 12 : Untitled

    10 words 12 sentences

    10 words 18 sentences

    10 words 20 sentences

    書く かく
    to write; to compose; to pen
    きっと
    surely; undoubtedly; almost certainly
    頼む たのむ
    to request; to beg; to ask
    次 つぎ
    next; following; subsequent
    同じ おなじ
    same; identical; equal
    家 いえ
    house; residence; dwelling
    わかる
    to understand; to comprehend; to grasp
    大丈夫 だいじょうぶ
    safe; secure; sound
    分かる わかる
    to understand; to comprehend; to grasp
    今 いま
    now; the present time; just now
    触る さわる
    to touch; to feel
    恥ずかしい はずかしい
    embarrassing; embarrassed; ashamed
    切れる きれる
    to break; to snap; to be cut
    それとも
    or; or else
    十分 じゅうぶん
    enough; sufficient; plenty
    離れる はなれる
    to be separated; to be apart; to be distant
    ついに
    finally; at last
    助かる たすかる
    to be saved; to be rescued; to survive
    だけど
    however
    やっと
    at last; finally
    注意 ちゅうい
    attention; notice; heed
    確かめる たしかめる
    to make sure; to check; to ascertain
    育つ そだつ
    to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
    コーヒー
    coffee
    触れる ふれる
    to touch; to feel
    後悔 こうかい
    regret; repentance; remorse
    ですが
    but; however; (and) yet
    触る さわる
    to touch; to feel
    自信 じしん
    self-confidence; confidence (in oneself)
    それとも
    or; or else